Premium Membership Calendar & News Our Moderators Stories & Blogs Main Site Index Forum Help

 

Go
New
Find
Notify
Tools
Reply
  
  Login/Join 
Turista
Posted
Earlier today I was having an iced tea with a friend and we 'saluted' then she put the glass back on the table then drank from it. I asked her of the significance of this and she said she'd tell me another time......? Any ideas?


'Fear not for the future, weep not for the pasta.'

 
Posts: 79 | Location (City & State): Modena | Registered: 28 January 2007Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Moderator
Residente
Posted Hide Post
Hi there!

I had a friend do that too, touching the table with the glass, before drinking it... what's up with that?

By the way, there is no accent over the "e", it's just "salute" - you were toasting to each other's health. Smiler

wine
 
Posts: 838 | Location (City & State): Buenos Aires/Firenze | Registered: 11 July 2004Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Permesso di Soggiorno
Posted Hide Post
I had a friend explain it to me that you raise your glass to the sky (and heaven) and then confirm (he used the word "ribadire") the glass to the table (symbolizing the "terra") and then drink.
I guess it could be interpreted as "a drink to the heavens here on earth".
Remember the drink should contain alcohol, be in a glass (not plastic), you should make eye contact as you are touching and blah blah blah when toasting. Are there any other rules I'm missing? wine wine

Jeffo


He who is of a calm and happy nature will hardly feel the pressure of age, but to him who is of an opposite disposition youth and age are equally a burden
Plato
 
Posts: 346 | Location (City & State): Brindisi, Puglia | Registered: 23 March 2006Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Cittadino
Posted Hide Post
Clinking the glasses on the table is usual in Greece. Esentially, on toasting to someone's health we usually clink the glasses against each other. In Greece they clink them against the table, especially if there is a lot of people. it's like clinking everyone's glass at the same time.


Alice Twain
--
Blog: A Typesetter's Day
Googlebombing: Gente da evitare
 
Posts: 1276 | Location (City & State): Milano | Registered: 10 June 2004Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
Permesso di Soggiorno
Posted Hide Post
quote:
Remember the drink should contain alcohol, be in a glass (not plastic), you should make eye contact as you are touching and blah blah blah when toasting. Are there any other rules I'm missing? wine wine

Jeffo

I laughed out loud. The rules, the rules. I don't drink alcohol, so I toast with a glass of frizzante, and I always get comments...'oh, she doesn't have wine, she can't toast'...grrrrrrrrr! LOL
 
Posts: 195 | Location (City & State): Verona Italy; Long Valley NJ USA | Registered: 23 March 2007Reply With QuoteEdit or Delete MessageReport This Post
 Previous Topic | Next Topic powered by eve community  
 


By viewing, downloading, or otherwise using or accessing the Expat Talk Forums,
you agree to be bound by our Terms of Service
Copyright © 2004 - 2008 Cristina Fassio
info@expatsinitaly.com

Looking for something specific on this site or the forum? 
If so remember, use the Google search box below.

Google
Google Expats in Italy Expat Talk Forum

 

 

Help Keep Expats Running


Site Features

Expat Chat
Links

New to the board?

Affiliates

Hotel reservationHotel, bed and breakfast, apartment-venere.com

In Association with Amazon.co.uk

Sponsors


Translation, information and other help with your Dual Citizenship needs!  Click for more information

Expat Book Pick
LIVING AND WORKING IN ITALY
Survival Guide-Italy
Where Are We?
Check out our Frappr!